The microcephaly epidemic and Zika virus: building knowledge in epidemiology. / Epidemia de microcefalia e vírus Zika: a construção do conhecimento em epidemiologia.

In August 2015, pediatric neurologists at public hospitals in Recife, Pernambuco State, Brazil, observed an increase in the number of disproportional microcephaly cases associated with other congenital anomalies. The fact caused social commotion and mobilization of the academic community and led the Brazilian Ministry of Health to declare a national public health emergency, followed by the declaration of a Public Health Emergency of International Concern by the World Health Organization. The hypothesis for the phenomenon was congenital Zika virus (ZIKV) infection, based on spatial-temporal correlation and the clinical-epidemiological characteristics of the two epidemics. Further evidence accumulated, and within the scope of epidemiologial reasoning fulfilled criteria that gave support to the hypothesis. The plausibility of the hypothesis is based on the neurotropism of ZIKV, demonstrated in animals, affecting neural progenitors in the developing brain, and in humans, due to neurological complications in adults following infection. Isolation of viral RNA and antigens in the amniotic fluid of infected mothers and in brains of newborns and fetuses with microcephaly further demonstrated the consistency of the hypothesis. The criterion of temporality was met by identifying adverse pregnancy outcomes in a cohort of mothers with a history of rash and positive ZIKV serology. Finally, the first case-control study demonstrated a strong association between microcephaly and congenital ZIKV infection. The knowledge built with the epidemiological paradigm was supported by the scientific community, thereby establishing the consensus for a causal relationship between ZIKV and the microcephaly epidemic.

Em agosto de 2015, neuropediatras de hospitais públicos do Recife, Pernambuco, Brasil, observaram um aumento do número de casos de microcefalia desproporcional associado a anomalias cerebrais. Esse fato gerou comoção social, mobilização da comunidade acadêmica e levou o Ministério da Saúde a decretar emergência de saúde pública nacional, seguida pela declaração de emergência de saúde pública de interesse internacional da Organização Mundial da Saúde. A hipótese formulada para o fenômeno foi a infecção congênita pelo vírus Zika (ZIKV), com base na correlação espaço-temporal e nas características clínico-epidemiológicas das duas epidemias. Evidências se acumularam e no âmbito do raciocínio epidemiológico preencheram critérios que deram sustentação à hipótese. Sua plausibilidade está ancorada no neurotropismo do ZIKV demonstrado em animais, atingindo neurônios progenitores do cérebro em desenvolvimento, e em seres humanos devido às complicações neurológicas observadas em adultos após a infecção. O isolamento do RNA e antígenos virais no líquido amniótico de mães infectadas e em cérebros de neonatos e fetos com microcefalia contribuíram para demonstrar a consistência da hipótese. O critério de temporalidade foi contemplado ao se identificar desfechos desfavoráveis em uma coorte de gestantes com exantema e positivas para o ZIKV. Finalmente, o primeiro estudo caso-controle conduzido demonstrou existir uma forte associação entre microcefalia e infecção congênita pelo ZIKV. O conhecimento construído no âmbito do paradigma epidemiológico recebeu a chancela da comunidade científica, construindo o consenso de uma relação causal entre o ZIKV e a epidemia de microcefalia.

En agosto de 2015, neuropediatras de hospitales públicos de Recife, Pernambuco, Brasil, observaron un aumento desproporcional del número de casos de microcefalia, asociado a anomalías cerebrales. Este hecho generó conmoción social, movilización de la comunidad académica y obligó al Ministerio de Salud a decretar la emergencia de salud pública nacional, seguida de la declaración de interés internacional de la Organización Mundial de la Salud. La hipótesis formulada para este fenómeno fue la infección congénita por el virus Zika (ZIKV), en base a la correlación espacio-temporal y a las características clínico-epidemiológicas de las dos epidemias. Se acumularon evidencias, y en el ámbito del raciocinio epidemiológico se cumplieron los criterios que dieron apoyo a la hipótesis. Su plausibilidad está anclada en el neurotropismo del ZIKV, demostrado en animales, alcanzando progenitores neuronales del cerebro en desarrollo, y en seres humanos, debido a las complicaciones neurológicas observadas en adultos tras la infección. El aislamiento del ARN y antígenos virales en el líquido amniótico de madres infectadas, en cerebros de neonatos y fetos con microcefalia, contribuyeron a demostrar la consistencia de la hipótesis. El criterio de temporalidad se contempló al identificarse desenlaces desfavorables en una cohorte de gestantes con exantema y positivas en ZIKV. Finalmente, el primer estudio caso-control realizado demostró que existía una fuerte asociación entre microcefalia e infección congénita por el ZIKV. El conocimiento construido en el ámbito del paradigma epidemiológico recibió la aprobación de la comunidad científica, existiendo consenso en cuanto a la relación causal entre el ZIKV y la epidemia de microcefalia.

Epidemia de microcefalia e vírus Zika: a construção do conhecimento em epidemiologia / Epidemia de microcefalia y virus Zika: la construcción del conocimiento en epidemiología / The microcephaly epidemic and Zika virus: building knowledge in epidemiology

Em agosto de 2015, neuropediatras de hospitais públicos do Recife, Pernambuco, Brasil, observaram um aumento do número de casos de microcefalia desproporcional associado a anomalias cerebrais. Esse fato gerou comoção social, mobilização da comunidade acadêmica e levou o Ministério da Saúde a decretar emergência de saúde pública nacional, seguida pela declaração de emergência de saúde pública de interesse internacional da Organização Mundial da Saúde. A hipótese formulada para o fenômeno foi a infecção congênita pelo vírus Zika (ZIKV), com base na correlação espaço-temporal e nas características clínico-epidemiológicas das duas epidemias. Evidências se acumularam e no âmbito do raciocínio epidemiológico preencheram critérios que deram sustentação à hipótese. Sua plausibilidade está ancorada no neurotropismo do ZIKV demonstrado em animais, atingindo neurônios progenitores do cérebro em desenvolvimento, e em seres humanos devido às complicações neurológicas observadas em adultos após a infecção. O isolamento do RNA e antígenos virais no líquido amniótico de mães infectadas e em cérebros de neonatos e fetos com microcefalia contribuíram para demonstrar a consistência da hipótese. O critério de temporalidade foi contemplado ao se identificar desfechos desfavoráveis em uma coorte de gestantes com exantema e positivas para o ZIKV. Finalmente, o primeiro estudo caso-controle conduzido demonstrou existir uma forte associação entre microcefalia e infecção congênita pelo ZIKV. O conhecimento construído no âmbito do paradigma epidemiológico recebeu a chancela da comunidade científica, construindo o consenso de uma relação causal entre o ZIKV e a epidemia de microcefalia.

En agosto de 2015, neuropediatras de hospitales públicos de Recife, Pernambuco, Brasil, observaron un aumento desproporcional del número de casos de microcefalia, asociado a anomalías cerebrales. Este hecho generó conmoción social, movilización de la comunidad académica y obligó al Ministerio de Salud a decretar la emergencia de salud pública nacional, seguida de la declaración de interés internacional de la Organización Mundial de la Salud. La hipótesis formulada para este fenómeno fue la infección congénita por el virus Zika (ZIKV), en base a la correlación espacio-temporal y a las características clínico-epidemiológicas de las dos epidemias. Se acumularon evidencias, y en el ámbito del raciocinio epidemiológico se cumplieron los criterios que dieron apoyo a la hipótesis. Su plausibilidad está anclada en el neurotropismo del ZIKV, demostrado en animales, alcanzando progenitores neuronales del cerebro en desarrollo, y en seres humanos, debido a las complicaciones neurológicas observadas en adultos tras la infección. El aislamiento del ARN y antígenos virales en el líquido amniótico de madres infectadas, en cerebros de neonatos y fetos con microcefalia, contribuyeron a demostrar la consistencia de la hipótesis. El criterio de temporalidad se contempló al identificarse desenlaces desfavorables en una cohorte de gestantes con exantema y positivas en ZIKV. Finalmente, el primer estudio caso-control realizado demostró que existía una fuerte asociación entre microcefalia e infección congénita por el ZIKV. El conocimiento construido en el ámbito del paradigma epidemiológico recibió la aprobación de la comunidad científica, existiendo consenso en cuanto a la relación causal entre el ZIKV y la epidemia de microcefalia.

In August 2015, pediatric neurologists at public hospitals in Recife, Pernambuco State, Brazil, observed an increase in the number of disproportional microcephaly cases associated with other congenital anomalies. The fact caused social commotion and mobilization of the academic community and led the Brazilian Ministry of Health to declare a national public health emergency, followed by the declaration of a Public Health Emergency of International Concern by the World Health Organization. The hypothesis for the phenomenon was congenital Zika virus (ZIKV) infection, based on spatial-temporal correlation and the clinical-epidemiological characteristics of the two epidemics. Further evidence accumulated, and within the scope of epidemiologial reasoning fulfilled criteria that gave support to the hypothesis. The plausibility of the hypothesis is based on the neurotropism of ZIKV, demonstrated in animals, affecting neural progenitors in the developing brain, and in humans, due to neurological complications in adults following infection. Isolation of viral RNA and antigens in the amniotic fluid of infected mothers and in brains of newborns and fetuses with microcephaly further demonstrated the consistency of the hypothesis. The criterion of temporality was met by identifying adverse pregnancy outcomes in a cohort of mothers with a history of rash and positive ZIKV serology. Finally, the first case-control study demonstrated a strong association between microcephaly and congenital ZIKV infection. The knowledge built with the epidemiological paradigm was supported by the scientific community, thereby establishing the consensus for a causal relationship between ZIKV and the microcephaly epidemic.

Comparative study of safety and efficacy of synthetic surgical glue for mesh fixation in ventral rectopexy.

BACKGROUND: Ventral mesh rectopexy (VMR) is a surgical option to treat rectal prolapse with pelvic floor dysfunction (PFD). Using synthetic surgical glue to fix the mesh to the anterior rectal wall after ventral dissection could be advantageous in comparison with sutured or stapled fixation. This study aimed to evaluate the safety and efficacy of synthetic surgical glue for mesh fixation compared with suture mesh fixation in VMR. METHODS: This observational cohort study is a retrospective analysis conducted in a University Hospital Pelvic Surgery Center. All consecutive female patients (n = 176) who underwent laparoscopic or laparotomic VMR between January 2009 and December 2014 were included. Two groups were defined based on mesh fixation technique of the rectal wall: VMR with synthetic glue (n = 66) and VMR with suture (n = 110). The recurrence-free survival after VMR was determined by Kaplan-Meier method and multivariate analysis by Cox regression. Short-term postoperative complications, postoperative symptom improvement, the need for complementary treatment postoperatively, and procedure length were evaluated. RESULTS: A total of 176 females patients (mean age, 58.6 ± 13.7 years) underwent VMR with synthetic mesh. Mean recurrence-free survivals after VMR were 17.16 (CI 95% 16.54-17.80) and 17.33 (CI 95% 16.89-17.77) months in the glue group and the suture group, respectively (p > 0.05). Cox regression identified an independent effect on the recurrence risk of the external rectal prolapse, alone, or in combination with other anatomical abnormalities (HR = 0.37; CI 95% 0.14-0.93; p = 0.03). There was no significant difference of short-term postoperative morbidity, procedure length, postoperative symptom improvement, or need for complementary treatment postoperatively between suture versus glue groups (all p > 0.05). CONCLUSIONS: Use of glue to fix the mesh in VMR was safe and had no impact on outcomes. External prolapse was the unique significant predictive factor for recurrence.

Bioprosthetic mesh of bacterial cellulose for treatment of abdominal muscle aponeurotic defect in rat model.

The use of meshes for treatment of hernias continues to draw attention of surgeons and the industry in the search of an ideal prosthesis. The purpose of this work is to use meshes manufactured from bacterial cellulose, evaluate their organic tissue interaction and compare with an expanded polytetrafluorethylene (ePTFE's) prosthesis used to repair acute defect of muscle aponeurotic induced in rats. Forty-five male Wistar rats were classified using the following criteria: (1) surgical repair of acute muscle aponeurotic defect with perforated bacterial cellulose film (PBC; n = 18); (2) compact bacterial cellulose film (CBC; n = 12) and (3) ePTFE; (n = 15). After postoperative period, rectangles (2 × 3 cm) including prosthesis, muscles and peritoneum were collected for biomechanical, histological and stereological analysis. In all cases, the maximum acceptable error probability for rejecting the null hypothesis was 5 %. Between PBC and CBC samples, the variables of strain (P = 0.011) and elasticity (P = 0.035) were statistically different. The same was found between CBC and ePTFE (elasticity, P = 0.000; strain, P = 0.009). PBC differed from CBC for giant cells (P = 0.001) and new blood vessels (P = 0.000). In conclusion, there was biological integration and biomechanical elasticity of PBC; therefore, we think this option should be considered as a new alternative biomaterial for use as a bio prosthesis.

[Ethics and the severina condition in the mangrove swamps of Capibaribe]. / Etica e condição severina nos mangues do Capibaribe.

João Cabral de Melo Neto's poem "Morte e vida severina" focuses primarily on the satisfaction of human needs and on the condição severina--i.e., the poverty, hunger, joblessness, injustice, and early death that characterizes much of life in Northeast Brazil. In two episodes of the poem, human life is presented as a value ideal: during the dialog between the master carpenter and the protagonist Severino (a retirante, or migrant fleeing drought-stricken areas of the Northeast) and likewise during the birth of another Severino, on the banks of the Capibaribe River in Recife.